середа, 20 вересня 2017 рокуmagyar nyelvRSS

Відкриття Філії Центру української культури та освіти і бібліотеки в Секешфегерварі

23.05.2011, Кореспондент «Громади».

Філію Центру української культури та освіти і бібліотеку відкрито 23 травня в угорському місті Секешфегерварі. З нагоди урочистої події у приміщенні місцевого самоврядування, що вже п'ятий рік діє в цьому стародавньому місті, зібралися його члени та активісти української громади. У церемонії відкриття українських інституцій взяли участь голова Державного самоврядування українців Угорщини Ярослава Хортяні, директор будапештського Центру української культури, освіти та документації Ігор Шипайло, члени редакції журналу «Громада» Товариства української культури в Угорщині, завідуюча міською бібліотекою Добозі Шандорне Єва, представники словенського та польського самоврядувань.

Цього дня наша українська світлиця була по святковому вбрана вишитими рушниками, портретами видатних українців, українськими картинами. Голова місцевого українського самоврядування Устинія Матяш розповіла зібранню про роботу української меншини Секешфегервара, а також поділилася планами на майбутнє. Член самоврядування Юлія Матяш українською та угорською мовами зробила огляд останніх публікацій журналу «Громада» та з захопленням відзначила, які добрі враження на неї та її угорських друзів справляє наше видання. Голова Державного самоврядування українців Угорщини Ярослава Хортяні у своєму виступі наголосила на важливості сприяння розвитку української культури, вивченню української мови, збагаченню духовного світу місцевих українців, а також звернула увагу присутніх на велику роль книги і преси для збереження національної ідентичності. Вона докладно ознайомила слухачів з структурою і змістом журналу «Громада», продемонструвала декілька його свіжих примірників, зупинилась на основних рубриках та представила членів редколегії. Далі Ярослава Хортяні та Устинія Матяш символічно перерізали синьо-жовту стрічку на книжковій шафі й відкрили першу невеличку бібліотеку української літератури в Секешфегерварі. Серед представлених на полицях книг – твори класиків української літератури, підручники, історичні книги, дослідження невідомих сторінок національно-визвольної боротьби українського народу та голодомору 1932 - 33 років в Україні тощо. Всі ці книги для української бібліотеки у Секешфегерварі були передані з бібліотечного фонду Самоврядування українців Угорщини. На згадку про урочисту подію Ярослава Хортяні подарувала завідуючій міською бібліотекою Добозі Шандорне Еві цінну книгу – ексклюзивне видання творів Тараса Шевченка на угорській мові і Шандора Петефі на українській.

Чудовий концерт української пісні подарував присутнім на вечорі відомий гітарист-віртуоз і викладач музики з міста Мішкольца Михайло Вігула. Але не тільки він сам співав у супроводі гітари, допомагали йому всі українці, радо підспівуючи «Черемшину», «Марічку», «Лента за лентою», «Червону руту»...

Невеличку виставку творів декоративно-прикладного мистецтва та прикрас з каміння представила на зустрічі також майстриня Музичук Надія з Будапешта.

За дружнім прийняттям та душевною розмовою швидко сплив час, залишаючи в серці теплі спогади про людей-однодумців та надію на добрі зміни. Успіхів і наснаги вам у роботі, українці Секешфегервара!