вівторок, 30 травня 2017 рокуmagyar nyelvRSS

Водохреща в Уйпешті

19.01.2014, Наш кор..

19 січня самоврядування українців IV району столиці влаштувало святкування традиційного празника – Українське Водохреща та  відзначило День Соборності України. Голова самоврядування Уйпешта Ержебет Ладані побажала всім нашим краянам, присутнім на вечорі, щастя, здоров'я, а нашій історичній Батьківщині єдності та процвітанння. У заході взяли участь керівники ДОСУУ, місцевих українських самоврядувань, українські дипломати, представники мерії Уйпешта.

Ержебет Ладані від імені самоврядування українців, яке очолює з 1999 року,  подякувала за багатолітню культурницьку співпрацю партнерів з Криму а також представила хор Кримської обласної філармонії «Благовіст», який приїхав до Угорщини з концертною програмою.

Присутніх привітав зі святом Богоявлення Господнього та Днем Соборності  Надзвичайний і Повноважний Посол України Юрій Мушка, який нагадав, що наша держава єдина і неподільна і що нікому не дозволено шматувати нашу країну.

Голова ДОСУУ Я.Хортяні згадала, що традиція Водохреща – дуже давнє християнське свято в Україні і висловила подяку українцям Уйпешта за багаторічну роботу в поширенні українських національних традицій. Разом з тим пані Ярослава наголосила, що саме зараз в Україні її народ виборює свою волю і гідність вже другий місяць. Водночас вона застерегла чинну владу від створення «соборної диктатури» та від спроб знищити українську культуру і слово. Вона також згадала про перший будапештський Євромайдан на площі Героїв та закликала українців в Угорщині не втрачати віру в Бога, у силу рідного народу, його політичну зрілість і духовну витримку, закликавши краян не соромитися того, що вони українці. Ярослава Хортяні попросила всіх присутніх у залі помолитися за Україну.

Греко-католицький священик о. Дам’ян Габорій здійснив ритуал освячення води, сказавши перед тим, що вона є живою субстанцією і має велику силу, коли вірники мають у ній велику потребу в повсякденному житті. За його словами, навіть одна крапля свяченої води, якщо її додати до звичайної, то остання набуває властивостей освяченої.

Відтак глядачі мали змогу насолодитися чудовим концертом хору «Благовіст» з Криму а також взяти участь у традиційному прийнятті.