вівторок, 21 листопада 2017 рокуmagyar nyelvRSS

Христос Воскрес! Радіє світ!

03.05.2016, Віра Дячок.

1 травня 2016 р. Самоврядування Українців Йожефвароша та Ференцвароша за підтримки Державного самоврядування українців Угорщини та Товариства української культури в Угорщині організували для громади українців Угорщини відзначення Великодніх свят.

Духовна підготовка до найголовнішого церковного празника почалася ще напередодні в п’ятницю та суботу, коли в Центрі української культури та документації о. Дам’ян провів Великопосні реколекції та Страсні богослужіння. Кожен бажаючий міг висповідатися, щоб у неділю на Святій Літургії з чистим серцем прийняти Тіло Христове і, відтак, відчути дух Великодня.

У неділю святково одягнені, з пасочками та писанками у кошиках, українські сім’ї, які проживають в Угорщині, одні за одними переступали поріг Церкви Святих Кирила та Мефодія, що належить болгарській меншині. Отцю Дам’яну, настоятелю громади українців в Угорщині, допомагав правити Святу Літургію хор св. Єфрема. Особливим моментом зближення з Христом було чисельне прийняття Причастя, а моментом єдності громади було святкове урочисте триразове привітання в кінці Служби Божої: “Христос Воскрес! Воістину Воскрес!”

У вітальному слові до прихожан, о. Дам’ян сказав: “Ісус Христос воскрес для того, щоб ми жили краще. Воскресіння є початком нового життя. Тому, вітаючи вас, хочу, як Ангел у гробі Ісусовому, подарувати вам новини. Перша – це Христос Воскрес! І друга – ми є щасливі в Бога, бо з Його допомогою з місяця червня щонеділі в Будапешті будемо правити Святу Літургію українською мовою. Поки у нас немає своєї церкви-приміщення, будемо збиратися у церкві болгарської меншини Святих Кирила та Мефодія. Також хочу щиро подякувати ктиторам, які посприяли формуванню церковної громади і проведенню щонедільних літургій. Це – Ярославі Хортяні, представнику української меншини у Парламенті Угорщини, Олегу Турику, який веде переговори між Києвом і Будапештом та Самоврядуванню українців Угорщини.”

Після Служби Божої громада вийшла на подвір’я церкви, де відбувся Чин освячення Великоднього кошика.

Опісля, за українським звичаєм, діти обмінювалися писанками, співали українських пісень, гралися. А для всієї української громади Самоврядування Українців Йожефвароша та Ференцвароша організували святкове частування з посвяченими паскою, ковбаскою, яєчками, шинкою.

На спільному святкуванні Великодня зустрілися українці не тільки з Будапешта, а й з Варпалоти, Вацу, Веспрему, Дунакесі, Комарому, Сейкешфегервару, Мішкольца та інших куточків Угорщини.