Літературні читання поезій Тараса Шевченка

Кожного року навесні, у березні українці відзначають день народження великого Кобзаря – Тараса Григоровича Шевченка. Щирість автора, його любов до народу, до рідної землі, а також мова, співуча, як пісня і багата, як історія народу, викликали захоплення.
Відзначаючи Шевченківські дні Перша українська бібліотека ім.Маркіяна Шашкевича запроваджує

Літературні читання поезій Тараса Шевченка українською та угорською мовами.

Запрошуємо всіх бажаючих взяти участь у літературних читаннях. Для підготовки поезій до декламування пропонуємо використати книжкове видання Товариства Української Культури в Угорщині – Тарас Шевченко «Посланіє» (Tarasz Sevcsenko „Üzenet”). Напевно у багатьох з вас вже є така книжка. Якщо ні, то звертайтеся у особисті повідомлення нашої сторінки або за електронною адресою бібліотеки і ми допоможемо вам отримати переклад вірша, який вам сподобається.
Відеозаписи читань приймаємо до 31 березня 2021 року включно на електронну адресу Української бібліотеки ім.Маркіяна Шашкевича: biblioteka.shashkevycha@gmail.com. Всі відео будуть опубліковані на нашій сторінці.
Запрошуємо всіх бажаючих взяти участь у літературних читаннях Першої української бібліотеки ім. Маркіяна Шашкевича!
25 лютого 2021 виповниться 150 років від дня народження геніальної української поетеси, письменниці та громадської діячки – Лесі Українки. З нагоди Дня народження геніальної доньки українського народу Перша українська бібліотека ім.Маркіяна Шашкевича запроваджує літературні читання поезій Лесі Українки українською та угорською мовами. Запрошуємо всіх бажаючих взяти участь у літературних читаннях і разом з нами популяризувати творчість Лесі Українки не лише серед українців, а й серед угорців.
Для підготовки поезій до декламування пропонуємо використати книжкове видання Товариства Української Культури в Угорщині – Леся Українка «Сім струн» (Leszja Ukrajinka „Hét húr”). Цю книжку ви можете отримати у нашій бібліотеці, або зробити ксерокопію потрібного вірша.
Відеозаписи читань приймаємо до 25 лютого 2021 року включно на електронну адресу Української бібліотеки ім.Маркіяна Шашкевича: biblioteka.shashkevycha@gmail.com Всі відео будуть опубліковані на нашій сторінці.
Отож запрошуємо всіх бажаючих взяти участь у літературних читаннях і чекаємо вас в українській бібліотеці ім. Маркіяна Шашкевича.

Шановні друзі!

Центр української культури та документації в Угорщині за ініціативою заступника голови Державного самоврядування українців Угорщини Ержебет Ладані та голови Комісії самоврядування з питань молоді, медіа та інформатики Ліліани Грекси  на Фейсбук-сторінці Самоврядування розпочинає ОНЛАЙН-ПОКАЗ вистав із репертуару Першого Українського національного театру в Угорщині (УНТУ), що працює на рідній мові в рамках національних театрів Угорщини.
Запрошуємо Вас ознайомитися з роботою творчого колективу, а також чекаємо на ваші враження, відгуки та побажання стосовно подальшого розвитку та становлення Українського національного театру в Угорщині.
Бажаємо приємного відпочинку та хорошого настрою під час перегляду вистав!
Засновник та художній керівник, режисер УНТУ – Олександра Корманьош-Бакляк.
 

29 січня українці вшановують пам’ять

ГЕРОЇВ БИТВИ ПІД КРУТАМИ

Крути – одна з трагічних і водночас легендарних сторінок в історії українських визвольних змагань 1917-1921 років.
У 1918 році на залізничній станції Крути в Чернігівській області близько 300 студентів вступили в бій з шеститисячною армією більшовиків під командуванням Михайла Муравйова. У нерівній битві багато студентів були вбиті. Вони зазнали поразки, але їх героїчний вчинок став прикладом мужності для багатьох українців.
Як це було. У грудні 1917 року Раднарком СРСР зажадав від Української Центральної Ради легалізувати військові загони більшовиків в Україні. У разі відмови буде оголошена війна. УЦР проігнорувала вимоги і випустила універсал, який проголошував незалежність Української Народної Республіки. Це стало початком війни з більшовицькою Росією.
У той час з Харкова відправили великий більшовицький загін для захоплення західних українських земель. Коли більшовики захопили Харківську, Катеринославську та Полтавську губернії, вони мали дістатися до Києва залізницею. 6-тисячну армію під командуванням Михайла Муравйова відправили в наступ на Київ. Для протистояння їм прислали загін з близько 300 студентів київських університетів, а також козацький загін і офіцерів. Більшовики зустрілися зі студентським загоном на залізничній станції Крути в Чернігівській області. У битві полонили 27 студентів і пізніше розстріляли. За сучасними оцінками, всього в битві загинуло близько 70-100 героїв. Українські захисники зазнали поразки, але зуміли затримати наступ військ Муравйова на Київ.
Учасників бою під Крутами похоронили в Києві на Аскольдовій могилі. Про бій під Крутами довго не згадували. Лише в роки здобуття незалежності в Україні заговорили про подвиг студентів. 29 січня 1991 року пройшов невеликий громадський мітинг студентського союзу. На державному рівні пам’ять героїв битви почали шанувати з 2004 року.
У 2006 році на місці подій відкрили Меморіал пам’яті Героїв Крут. У Меморіальному комплексі є каплиця і озеро у формі хреста. А у 2012 був встановлений пам’ятник героям на місці їх поховання на Аскольдовій могилі.

Вітаємо з ДНЕМ СОБОРНОСТІ УКРАЇНИ!

В українському національному календарі дата 22 січня посідає одне з провідних місць. Так, саме 22 січня 1918 року Універсалом Центральної Ради було проголошено незалежність Української Народної Республіки. Роком пізніше, 22 січня 1919 р. у Києві на Софійській площі відбулися урочисті збори, на яких був проголошений Акт Злуки (об’єднання) українських земель, засвідчений Універсалом про об’єднання УНР і ЗУНР в єдину Велику Україну. Ним стверджувалось об’єднання двох тодішніх держав, що постали на уламках Російської і Австро-Угорської імперій в єдину соборну Українську державу, яка відтоді ставала гарантом загальнонаціональних інтересів українців. Століттями розірваний український народ визволився з неволі і возз’єднався на своїй землі в єдиній Українській державі.
Витяг з Універсалу:
«…Віднині воєдино зливаються століттями відірвані одна від одної частини єдиної України — Галичина, Буковина, Закарпаття і Наддніпрянська Україна. Здійснилися віковічні мрії, для яких жили і за які вмирали найкращі сини України. Віднині є тільки одна незалежна Українська Народна республіка. Віднині український народ увільнений могутнім поривом своїх власних сил, має змогу об’єднати всі зусилля своїх синів для створення нероздільної, незалежної української держави, на добро і щастя українського народу.»

СВЯТО МИКОЛАЯ

Цього року Святий Миколай за допомоги Товариства “Нова Хвиля” привітає в особистому відеоповідомленні

20 українських дітей віком від 4 до 10 років, які проживають в Угорщині.

🎉🎉🎉Бажаєте, щоб і ваша дитина отримала відеоподарунок?🎉🎉🎉

Пишіть ще сьогодні на адресу novahvylja@gmail.com!

Напишіть нам ім’я, вік вашої дитини і пару речень про те, що вдалось їй цього року, і на що слід звернути увагу в наступному.

Всім везунчикам, яким пощастило виграти відпишемо імейлом, а чудове відеопривітання надішлемо 18-го грудня.

Дорогі друзі!

Цього року у зв’язку з пандемією ми, на жаль, не можемо провести традиційний повномасштабний захід з нагоди Дня пам’яті жертв Голодоморів.
Якщо маєте бажання, можете віддати шану жертвам Голодомору, прийшовши в суботу 28 листопада між 16.00 і 16.30 до Меморіалу пам’яті жертв Голодомору, який знаходиться у V-му районі Будапешта в меморіальному парку на площі Петефі, покласти квітку і запалити свічку в пам’ять невинно убієнних голодом. Просимо Вас при цьому дотримуватись заходів безпеки – бути в масці та уникати скупчення людей!
З повагою,
Державне самоврядування українців Угорщини та Центр української культури та документації