A népi legendák szerint Szent Miklós - a természeti katasztrófák elleni emberek védelmezője, a bajba jutott emberek első segítője volt.Szent Miklós pedig gondoskodik a gyerekekről, teljesíti kívánságaikat, ajándékokat oszt. A Szent Miklós-nap a gyerekek legkedveltebb, legviccesebb ünnepe. A gyerekek egész évben várják ezt a napot, és csodálatos ajándékokról álmodoznak.Idén hagyományosan...
A második gyermek-rekreációs tábor a Balatonon
Az Ukrán Kulturális és Dokumentációs Központ idén a Bethlen Gábor Alapítvány támogatásával ukrán nyelvű balatoni gyermektábort szervezett augusztus 11. és 18. között. A táborban az Ukrán Kulturális és Dokumentációs Központ kezdeményezésére a vasárnapi diákokhoz Ukrajnából érkeztek gyerekek: a 10-es számú Lviv Állami Gyermekművészeti Iskola növendékei (vezetője: Jevhenij Karpovics) és a...
Az első Balatoni gyermektábor zárása
Lebarnult, boldog és elégedett gyerekek tértek vissza ma a Bethlen Gábor Alapítvány támogatásával megrendezett balatoni ukrán nyelvű táborból, amelyet a Magyarországi Ukrán Országos Önkormányzata szervezett. Mindhárom táborban az elsőtől az utolsó napig gazdag program várta a vendégeket: dekorcsiszolás és üvegfényezés mesterkurzusai Kayla Imre stúdiójában, kajakozás és csónakázás, úszás a tóban,...
Napközis táborok Budapesten
Június 24. és 29. között, július 1. és 6. között, július 22. és 27. között megrendezésre kerültek a napközis ukrán gyermektáborok Budapesten a Magyarországi Ukrán Országos Önkormányzata és az Ukrán Vasárnapi Iskola tanárai: Jaroslava Lopit, Zoja Kuncevszkaja, Natalia But, Lyubov Savina, Irina Kirilova és Viktória Bernát szervezésében és a Magyar...
Вивчення рідної мови через пісню
Невід'ємною частиною історії, побуту, долі і життя кожного народу є пісня. Вона також – один із головних елементів національної культури і відіграє надзвичайно важливу роль у вивченні рідної мови Дитяча студія музично- естетичного виховання "Басолька" при Державному самоврядуванні українців Угорщини розпочинала свою роботу чотири роки тому як своєрідний експериментальний проект...
Танці для дітей: говоримо про користь дитячої хореографії
Ірина Кірілова — українська хореографка, закінчила Київську Національну академію керівних кадрів культури та мистецтв, працювала артисткою балету, переможиця багатьох міжнародних та всеукраїнських хореографічних конкурсів. Переїхала до Будапешта недавно, але вже має цілком успішну власну танцювальну студію. З вересня цього року вона також веде щосуботи в Недільній школі при Державному самоврядуванні...